The sun sits low in the sky on a late fall afternoon, piercing through the trees in a hardwood forest in northwest Missouri.